中央政府驻港联络办主任郑雁雄发表2024年新春致辞

赞美东方之珠 祝福龙的传人

在中央政府驻港联络办2024年新春招待会上的致辞

（2024年1月30日）

郑 雁 雄

尊敬的梁振英副主席，

尊敬的李家超行政长官，

各位嘉宾，各位朋友：

　　大家晚上好！

　　再过10天，我们就将迎来甲辰龙年新年。今天，中央政府驻港联络办邀请老友新朋，围桌团坐，共话和美，迎接新年。首先，我谨代表中央政府驻港联络办，向各位嘉宾、各位朋友致以新春的祝福！并通过你们，向广大香港市民表示诚挚的问候！

　　刚刚过去的2023年，是党和国家发展史上极为重要的一年。这一年，是贯彻落实中共二十大精神的开局之年，习近平总书记全票当选为国家主席、中央军委主席，带领全党全国各族人民挥斥方遒现代化、踔厉奋发新征程；这一年，“神舟”飞船太空接力，科技攻坚捷报频传，经过久久为功的磨砺，中国创新动力、发展活力勃发奔涌，中国经济在风浪中强健了体魄、壮实了筋骨；这一年，沙特伊朗握手北京，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛高朋满座，亚运会、大运会精彩纷呈，一幅幅高光画面，汇聚成耀眼的中国时刻。在这个疫情刚刚趋缓但依然动荡不安的世界里，中国之治、中国之善、中国之贤像一道绚丽霞光，点亮了苍穹大海。我们为伟大祖国的欣欣向荣而自豪，对中国式现代化的光明前景充满自信！

　　2023年，对于香港而言，也是一个极不寻常、殊为不易的重要年份。习近平主席给培侨中学学生的回信，激发了青年学生的青春热血和报国情怀，也给浴火重生的香港注入强大的青春力量。在中央的坚强领导和有力支持下，李家超行政长官和特区管治团队敢于担当、善作善成，一心一意带领香港抓住机遇、再创辉煌。我们告别了三年疫情困扰，迎来了盼望已久的生活复常和全面通关，国外、内地双向流动，一场场国际经贸文化盛会的举办，让香港再次成为世界瞩目的焦点。我们告别了社会政治乱象，迎来了兔年的扬眉“兔”气，杭州亚运会上香港代表团历史性夺得53枚奖牌，航天英雄、“C919”飞机相继访港，中国梦悄然与香港相交相融、触手可及。我们告别了政治泛化迷思，迎来了新选制下第七届区议会顺利换届，“爱国者治港”原则得以全面落实，基层治理体系得以完善，香港良政善治魅力无限。我们告别了经济下滑势头，迎来了丁财兴旺的复常发展，过百项大湾区标准落地、一大批企业人才来港、一系列民生举措出台，经济发展奏响了《赛龙夺锦》，社会事业奏响了《步步高》。这些重要变化，标志着香港已经彻底告别那段迷茫、迷失、迷乱的岁月，否极泰来，迎来了心有诗歌、眼有远方的新篇章。

　　各位嘉宾，各位朋友！

　　正当香港驾驭世界变局、开创特区新局的重要时刻，我们共同迎来了新的龙年。龙，是中华民族的精神图腾，龙年历来被赋予各种美好愿景。上一个龙年，恰逢中共十八大召开，以习近平同志为核心的党中央继往开来，开启了中国特色社会主义新时代。从那时起，中国龙举云兴、势不可挡，改革开放之整体重塑、经济发展之高质高效、科技创新之日新月异、脱贫攻坚之完美收官、生态文明之绿水青山、风险防控之掌握主动、“一带一路”之造福世界、文化自信之坚定从容、国家社会之安全稳定、人民生活之水涨船高、从严治党之清廉新风，让世界刮目，让世人惊艳，让各国朋友由衷点赞。今天，当我们迎来又一个龙年，心中自然而然充满自信和期盼，坚信龙年的到来一定会为龙的传人带来吉祥，为唱响《龙的传人》的香港加持由治及兴的力量。在这里，我有三个与“龙”有关的祝福要送给香港和广大香港市民。

　　愿香港龙飞凤舞，纳变革之福，迎发展之兴。龙，善于取势，长于应变。古人向往“乘龙驾云雾，欲往心无违”。香港人就具有特别能驾驭变局的特质，每每能创造“逢变则兴”的奇迹，这是香港能从一个小渔村发展为国际大都会的重要原因。当前，世界百年未有之大变局向纵深演进，毫无疑问香港发展也面临不少挑战，但越是乱云飞渡，就越要看到民族复兴势不可挡，中国式现代化机遇空前，香港背靠祖国、联通世界的优势独一无二。在不确定中把握这样非常确定的大势，我们就不会止步于变局之前，就完全能明白“穷则变，变则通，通则久”的道理。新的一年，香港应围绕对接国家发展战略和广泛开展国际合作坚定前行，少一分焦虑怀疑、多一分信心定力，少一分因循守旧、多一分改革创新，少一分怪话谬论、多一分积极力量，只要积土成山、积善成德，推动从量变走向质变，推动“三大国际中心”迭代发展，世界“变数”终将带来香港人人有份的“着数”。

　　愿香港龙凤呈祥，纳平安之福，迎百业之兴。龙的形象，象征着中华民族团结统一的民族精神。古往今来，中国人总是把金瓯无缺、山河无恙作为共同追求。香港能够平稳过渡重回祖国怀抱，离不开这种追求；随着香港国安法实施和“爱国者治港”原则落实，香港焕发出“国安家好”新景象，彰显了这种追求；下一步办好涉国家安全重大案件，完成基本法23条本地立法，更体现这种追求。发展与安全是车之两轮、鸟之两翼。安居才可乐业，平安也是发财。国泰民安才能各得其所、百业兴旺。新的一年，既不忘“固治保兴”，也不忘“以兴促治”，理应成为我们的共识、共鸣、共责。坚守“一国两制”，坚守法治香港、活力香港、多元香港，让创业者有梦可追、让打工者有事可做、让投资者有利可图、让合作者有缘可求、让创造者大有可为，香港必定迈入东方之珠魅力迸发的新阶段。

　　愿香港龙马精神，纳活力之福，迎文化之兴。龙的要素在香港民俗中随处可见，遍布港岛、九龙、新界的舞龙、醒狮传统习俗，彰显出中华文化是香港“狮子山精神”的根系、源泉。在由治及兴的道路上，文化是更持久更深沉的力量，也是社会和谐、社群团结的最好粘合剂。增强这种力量，需要坚定历史自信、历史主动，为身为龙的传人而荣耀，为身处东方之珠而欣慰。传承这种力量，需要大力弘扬以爱国爱港为核心、同“一国两制”方针相适应的主流价值观，让中华优秀传统文化薪火相传。活化这种力量，需要保持香港“周虽旧邦、其命维新”的文化特色，在文明互鉴、创新创造中彰显价值和担当，致力打造国际创科中心和中外文化艺术交流中心。用好这种力量，需要大力发展文化事业，满足香港市民日益增长的文化需求，焕发昔日武侠小说、港产电影、流行歌曲等经典品牌新魅力，推动香港不仅马照跑、舞照跳、股照炒，而且更多玩法、更多惊喜、更多享受。

　　各位嘉宾，各位朋友！

　　习近平主席在2024年新年贺词中专门强调，支持香港、澳门发挥自身优势，在更好融入国家发展大局中保持长期繁荣稳定。香港是我们的共同家园，无论男女老少，无论先来后到，无论肤色国籍，大家都是建设香港的持份者，都能为香港由治及兴出一份力。担负治港责任的爱国者尤其重任在肩，更须彰显爱国者贤、爱国者能、爱国者勤、爱国者廉，提升治理水平，推动经济发展，排解民生忧难，满足各方期待，进一步凝聚起香港社会万众向兴的磅礴力量，共同伏波香海、擎珠东方。

　　各位嘉宾，各位朋友！

　　一年来，中央政府驻港联络办工作得到特区方方面面的大力支持，这其中有太多太多感人至深的故事可讲，限于时间，我在此谨代表驻港联络办，向大家，并通过大家向为“一国两制”行稳致远、为香港特区繁荣稳定作出贡献的每一个人、每一个机构，表示诚挚的谢意！

　　新的一年，驻港联络办将肩负中央重托，深入落实习近平主席重要指示要求，继续当好“超级联络员”，全面准确、坚定不移贯彻“一国两制”方针，全力支持李家超行政长官和特区政府依法施政，全面联系社会各界，全情服务香港市民，全程助推香港由治及兴，为香港“一国两制”事业行稳致远竭尽所能、贡献所有。

　　最后，让我们共同祝福香港龙年大吉祥，祝福大家龙年事事顺，财运处处旺，一切美好如期而至！

　　谢谢大家！

　　An Ode to the Pearl of the Orient and Blessing to the Descendants of the Dragon